Shutterstockでベクターのイラストを審査申請しようとするときに、
しょっちゅう、やり方がわからなくなってしまうので、
覚えているうちに注意点などをまとめておこうと思います。
(他のサイトを参考にしようとしても、結構変更が多いのか、
やり方が異なっていることが多いようなので)

まず、画像はEPS形式で保存。
JPEG画像も書き出して保存。これは、PIXTAやphotolibrary用に書き出したものでOK。
ファイル名は変えず、EPSファイルと同じ名前になるようにします。(拡張子だけ異なる)

私の場合はHTTP(ブラウザ上)でアップするので、以下はその手順です。
(7/14追記:今日見たところ、もうやり方が変わっていました!)
(7/29追記:さらに変更があったので修正を加えています) 
※12/14追記:
 ページが最近、日本語版になったので、以下の説明はほとんど不要になりました。
 日本語表記なら、説明不要で操作できると思いますので、淡色表示としました。
 日本語があまり適切でない部分も多いので、今後、変わっていく可能性も高いと思い、
 説明の修正等は今後しない予定です。


コントリビュータ用のページで、「Upload Content▼」→「Upload Images」を選びます。
「via HTTP」タブを表示して、アップするファイルを指定します。
このとき、ファイルを選んだ後で、アップする画像の数を変更してしまうと、
それまで選んだファイルの設定が消えてしまうので、数を最初に決定するのが大事。
EPSとJPEGをそれぞれアップしないといけないので、
アップしたい数の2倍の数を選びます。
(この辺の注意事項は、この画面内には書かれていないようです。)


コントリビュータ用のページの、上のメニューの「Upload」をクリックします。

表示されたエリアにファイルをドラッグするだけで、アップロードできるようになりました。
(「Select multiple files」ボタンをクリックして、ファイルを選ぶダイアログボックスを
表示して選ぶこともできます。)
EPSファイルとJPEGファイルを両方アップロードします。
アップロードが終わったら、「Edit Your Content」ボタンをクリックして、
タグなどの設定を行います。


タグとタイトルは英語でつけます。
タグはカンマ区切りのテキストをそのままコピー可能です。

カテゴリは一覧から選びますが、英語がわかりにくいのでとりあえず直訳を。

Abstract 抽象的な
Animals/Wildlife 動物/野生動物、生物
The Arts 芸術
Backgrounds/Textures 背景/テクスチャ
Beauty/Fashion 美容/ファッション
Buildings/Landmarks 建物/ランドマーク
Business/Finance ビジネス/金融
Celebrities 著名人
Education 教育
Food and Drink 飲食
Healthcare/Medical ヘルスケア/医療
Holidays 休日、休暇
Industrial 工業、産業
Interiors インテリア
Miscellaneous 雑多、その他
Nature 自然
Objects オブジェクト
Parks/Outdoor 公園/アウトドア
People 人
Religion 宗教
Science 科学
Signs/Symbols サイン/シンボル
Sports/Recreation スポーツ/レクリエーション
Technology テクノロジー、技術
Transportation 交通、輸送
Vintage ビンテージ

タイトル、タグ、カテゴリ付けが終わったら、「Select:All」で
チェックボックスをすべてonにして、
「Submit for Review」ボタンをクリック。
確認画面が出るので、もう一度「Submit for Review」ボタンをクリック。 

タグなどにエラーがあるものが含まれていると、エラーのないものだけが通って、
エラーのあるものは次の画面でエラー表示付きでまた表示されるので、
必要のあるものは直して、そのままで良いものはそのままにして
再度「Submit for Review」ボタンをクリック。 

これで、審査提出が完了します。